Playmates and Trainning by Manananggals

プレイメイツ・アンド・トレーニング by マナナンガルズ

マナナンガルズ（Manananggals）、カバーアルバム『Playmates and Training（プレイメイツ・アンド・トレーニング）』 をリリース
コロナ期間中に録り溜められた音源から生まれた、遊びと鍛錬の記録

マナナンガルズは、コロナ禍の期間中から録り溜めてきたカバー音源をまとめたアルバム
『Playmates and Training』 を、2026年1月17日にリリースする。

本作には、ヴェルヴェット・アンダーグラウンド、ノーマ・タネガ、フレイミング・グルーヴィーズの曲をそれぞれ2曲ずつ、全6曲を収録。
ボーカルには、ゑでゐ鼓雨磨（ゑでぃまぁこん）、準レギュラーであるセブの歌姫Margareth、エツコ（the Pebbles）、謎の比人シンガーBig Mamaという、国内外の実力派を迎えた。
神戸、姫路、東京、マニラ、セブの各地で友人達と録音したワールド・ワイドな作品。
ヴェルヴェット・アンダーグラウンドの2曲は日本語詞によるカバーとなっている。
※”Sunday Morning” Translated by Eddie Corman

録音はすべて宅録を基本とし、過度な整音や仕上げよりも、その時々の空気感や距離感を優先。
ボーカルは姫路、東京、マニラ、セブにそれぞれ赴いてレコーディングした。
手作りならではの温かみと揺らぎを残したサウンドは、原曲への敬意を保ちながらも、マナナンガルズならではの視点で再構築されている。